Commentary · September 26, 2026
Shortcuts Erase Cultures. Are We Complicit?
Bemba, Nigerian Pidgin, Ibibio, Ebira and Bini each carry an international language code, and each is missing from YouTube's language list. Bislama, with 10,000 speakers, is on it. A look at what a dropdown menu decides, and what we can ask for.
Read more →